Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3959

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ شُعْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Werger

Îbn Ebî Umer ji me re got, Seqefî ji wî re got, ji Eyûb ve; û her wiha Ebû Bekr îbn Ebî Şeybe û Îshaq îbn Îbrahîm her du jî ji Wekî‘ ve, ew jî ji Sufyan ve; û Muhemmed îbn Rumh ji me re got, Leys ji wî re got, ji Îbn Cureyc ve; û Elî îbn Hucr ji min re got, Fedl îbn Mûsa ji wî re got, ji Şerîk ve, ew jî ji Şu‘be ve - hemûyên wan ji Emr îbn Dînar ve, ew jî ji Tawûs ve, ew jî ji Îbn Ebbas (radiyallahu anhuma) ve, ji Pêxember ﷺ mîna hedîsa wan ragihandine.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Gelek rêzên veguhêzanan vegotina Ibn Abbas di derbarê kirêkirina zeviyên çandiniyê de piştrast dikin.

Wateya peyvên dijwar
Rêza veguhêzanan

Rêza kesên ku hedîsek ji veguhêzerekî bo yê din veguhastiye.

Dişibihe hedîsa wan

Ev guhertoyek xwedî heman wateyê ye ku vegotina berê hatî vegotin; li vir gotina wê bi tevahî nayê dubarekirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hedîsê gelek rêzên veguhêzanan wekî piştrastkirina veguhastina vegotina berê dibînin. Nîqaşa hiqûqî ya bingehîn li ser kirêkirina zeviyên çandiniyê ye: zanyar guhertoyên têkildar bi hev re dinirxînin û awayên destûrdayî yên kirêkirinê ji peymanên xwedî şertên nezelal an neheq vediqetînin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî van peymanan li gorî şertên wan û dabeşkirina hilberînê û rîskê dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Guhertoyeke kurt a vegotinê bi metna ku ew lê vedigere re bixwîne, da ku ji kontekstê neyê derxistin.
  2. Di peymana kirêkirinê de ji pêş ve bi zelalî diyar bike ku hilberîn, lêçûn û rîsk çawa tên dabeşkirin.
  3. Di pirsên olî yên derbarê darayî de vegotinên temam û şîroveyên zanyarên pispor kontrol bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.