Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3960

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا كَذَا وَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ لِشَىْءٍ مَعْلُومٍ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ الْحَقْلُ وَهُوَ بِلِسَانِ الأَنْصَارِ الْمُحَاقَلَةُ

Werger

Ebd bîn Humeyd û Muhemmed bîn Rafi' ji min re vegotin. Ebd got:

"Me agahdar kir," û Îbn Rafi' got: "Ji me re vegot." Her du jî ji Ebdurrezzaq, ew jî ji Me'mer, ew jî ji Îbn Tawûs, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Îbn Ebbas (r.a.) rivayet dikin ku Pêxember ﷺ wiha ferman kiriye: "Yek ji we erdê xwe belaş bide birayê xwe da ku bikar bîne, ji bo wî çêtir e ji wê yekê ku li hemberî wê tiştekî diyarkirî (kirê) werbigire." Ev ji bo tiştekî diyarkirî hatiye gotin. Îbn Ebbas (r.a.) got: "Ev 'Heql' e û di zimanê Ensaran de jê re 'Muhaqele' tê gotin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Bêpere dayîna zeviyê ji birayekî re çêtir e ji daxwazkirina pereyekî diyarkirî ji bo wê.

Wateya peyvên dijwar
ji bo bikaranînê dayîn

Destûrê bidî kesekî ku zeviya te bikar bîne bêyî ku tu ji bo wê pereyekî diyarkirî bixwazî.

al-Muhaqala

Têgeheke ku Ensar ji bo cureyekî kirêkirina zeviyên çandiniyê bi kar dianîn.

al-Haql

Peyveke ku tê wateya zevî an erdê çandiniyê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê gotinê teşwîqa ku zevî bê dayîna berdêla diyarkirî ji birayekî re bê bikaranîn derdixin, wekî nîşana keremê û alîkariya hevdu. Nivîs her cure kirêkirinê şermezar nake: ew dayîna bêpere ya zeviyê ji daxwazkirina pereyekî diyarkirî çêtir dibîne. Rêgezên hûrgulî yên kirêkirinê û cureyên qedexekirî yên wê ji vegotinên din û hiqûqa mezhebên fikhî tên derxistin.

Dersên ji bo îro
  1. Alîkariya cîranekî an xizmekî ku hewceyê zeviyê ye pêşkêş bike, bêyî ku tu yekser berdêlê bixwazî.
  2. Merc û berdêla peymana kirêkirinê ji berê ve zelal diyar bike da ku şaşfêmî çênabin.
  3. Milkê xwe wekî derfetekê jî bibîne ku alîkariya kesên din bikî û têkiliyên xwe bihêztir bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.