Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3961

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَإِنَّهُ أَنْ يَمْنَحَهَا أَخَاهُ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Ebdirehman ê Darimî ji me re got: Ebdullah kurê Cefer ê Reqîyî ji me re ragihand: Ubeydullah kurê Emr ji me re got: Ji Zeyd kurê Ebî Uneysa, ji Ebdulmelik Ebû Zeyd, ji Tawûs, ji Îbn Ebbas (Xwedê jê razî be), wî ji Pêxember ﷺ wiha rivayet kir ku wî ferman kir:

"Yê ku erdekî wî hebe, bila wê bide birayê xwe, ev ji bo wî çêtir e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Yê ku xwediyê zeviyeke çandiniyê ye, baş e ku wê ji birayê xwe re peyda bike.

Wateya peyvên dijwar
peyda bike

Bihêle kesekî din bikaribe zeviyê bikar bîne; hedîs tu berdêl an şêwazeke taybet a peymanê destnîşan nake.

birayê xwe

Mirovekî din û birayê di baweriyê de, ku mirov ji wî re qencî û piştgiriyê nîşan dide.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê teşwîqê derdixin ku baş e mirov zeviya çandiniyê bi birayekî re parve bike û bi vî awayî berjewendiya hevbeş pêş bixe. Hedîs dilovanî û bexşandinê pesn dide, lê bi tenê diyar nake ku aliyên peymanê divê kîjan şêwaza peymanê bi kar bînin; rêgezên wê ji nivîsên din û nîqaşên hiqûqnasî tên derxistin.

Dersên ji bo îro
  1. Zeviyê ku nayê bikaranîn bi kesekî re parve bike da ku li wir xwarin biçîne.
  2. Ji berê de bi zelalî li hev bikin ku zevî çawa tê bikaranîn û kîjan şert tên sepandin.
  3. Di peymanên bazirganiyê de li rêyên ku her du alî sûdê jê werdigirin bigere.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.