Sahih Muslim, hedîsa 3966
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ دَفَعَ إِلَى يَهُودِ خَيْبَرَ نَخْلَ خَيْبَرَ وَأَرْضَهَا عَلَى أَنْ يَعْتَمِلُوهَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَطْرُ ثَمَرِهَا .
Îbn Rûm ji me re ragihand, Leys ji me re agahî da, ji Muhemmed kurê Ebdirehman, ji Nafi‘, ji Ebdullah kurê Umer, ji Resûlullah ﷺ ku wî darên xurme yên Xeyberê û erdê wê dan cihûyên Xeyberê bi şertê ku ew ê bi sermayeya xwe li ser bixebitin û nîvê berhemê ji bo Resûlullah ﷺ be.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Cihûyên Xeyberê erd bi nîvê berhemê dixebitandin.
Peymanek e ku kesek baxçeyekê dike û beşek ji berhemê ya ku li ser hatiye lihevkirin distîne.
Herêmeke oazayî li bakurê Medîneyê, ku bi darên xurmeyê û çandiniyê navdar bû.
Beşek ji berhemê ye ku ji berê ve hatiye lihevkirin, ne pereyekî sabît ku ji berhemê serbixwe be.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku xwediyê zevî an baxçeyekê dikare çandina wê bide kesên din, li hember beşek ji berhemê ya ku ji berê ve hatiye destnîşankirin. Peymana Xeyberê wisa bû ku karkeran bi amûrên xwe xurmeyan û erdê dixebitandin û nîvê berhemê didan. Di hin şertên peymanên wiha yên dabeşkirina berhemê de mezhebên fiqhê cûda dibin; wan, ji nav tiştên din, nîqaş dikin ka para berhemê û kar divê çawa bên diyarkirin.
- Berî destpêkirina hevkariyê, bi zelalî lihev bikin ku kê kar dike, kê amûr û serişte peyda dike û berhem dê çawa were dabeşkirin.
- Para berhemê bi beşek zelal a ku li ser hatiye lihevkirin ve girêdin, da ku her du alî bizanibin çi li benda wan e.
- Peymanên çandiniyê bi şertên zelal û dabeşkirineke dadmend bikin, da ku beşdarî û berhem ji bo hemû kesên têkildar eşkere bin.
Ev rivayeta Ibn Omer jî li ser peymana bi niştecihên Xeyberê re ye û dabeşkirina berhemê zelal dike.
Sahih Muslim · #3965 (Sahih)Ev danasîna rêkûpêka çandiniyê û para berhemê temam dike.
Sahih al-Bukhari · #2286 (Sahih)Al-Buxarî jî dibêje ku niştecihên Xeyberê erd dixebitandin û beşek ji berhemê didan.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.