Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 414

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُنَا عَنْ لَيْلَةَ، أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ أَنَّهُ جَاءَهُ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَقَدَّمَ فِيهِ شَيْئًا وَأَخَّرَ وَزَادَ وَنَقَصَ ‏.‏

Werger

Harûn bîn Seîd el-Eylî ji me re got: Îbn Wehb ji me re got: Silêman - ku kurê Bîlal e - min agahdar kir: Şerîk bîn Ebdullah bîn Ebî Nemir ji min re got: Min ji Enes bîn Malik bihîst ku dema şeva Mîracê ya Resûlê Xwedê ﷺ ji Mizgefta Kabe dest pê dikir, wiha digot: Beriya ku wehî lê were nazilkirin, sê kes (milyaket) hatin cem wî di dema ku ew li Mizgefta Heram raketibû. Paşê hadîsê bi çîroka xwe mîna hadîsa Sabit el-Bunanî vegot, lê hin tişt tê de pêş xistin û hin jî paş xistin, hinek zêde kirin û hinek jî kêm kirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Enes hatina sê milyaket berî Rêwîtiya Şevê vedibêje.

Wateya peyvên dijwar
Al-Masjid al-Haram

Mizgefta Pîroz a li Mekkeyê, li dora Ka‘beyê.

Wahy

Peyama ku Allah ji pêxemberê Xwe re eşkere dike.

Rêwîtiya Şevê

Rêwîtiya taybet a Pêxember ﷺ ku di vê rîwayetê de tê behskirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan vê rîwayetê li kêleka guhertoyên din ên çîroka Rêwîtiya Şevê dinirxînin. Nivîs dibêje ku rîwayet di rêzbendî û di hin zêdekirin an jêbirinan de ji hev cuda ne; ev cûdahî pêdiviya berawirdkirina rêyên veguhastinê çêdikin û bi tena xwe ne sedem in ku bûyer were înkarkirin. Rîwayet behsa hatina sê milyaketan dike, lê ev beş bi tena xwe vegotineke tevahî ya tiştên ku paşê qewimîn nade.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku li ser bingeha hûrgiliyeke yekane encam bigirî, guhertoyên cuda yên bûyerê bi hev re bixwîne.
  2. Jiyana Pêxember ﷺ ji rîwayetên pêbawer û şiroveyên pisporan fêr bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.