Sahih Muslim, hedîsa 4233
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ يَوْمُ الْخَمِيسِ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ . ثُمَّ جَعَلَ تَسِيلُ دُمُوعُهُ حَتَّى رَأَيْتُ عَلَى خَدَّيْهِ كَأَنَّهَا نِظَامُ اللُّؤْلُؤِ . قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ائْتُونِي بِالْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ - أَوِ اللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ - أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا " . فَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَهْجُرُ .
Seîd b. Cubeyr ji Îbn Ebbas riwayet dike ku wî got:
"Pêncşem! Çi ye ev pêncşem?" Paşê hêsirên wî herikîn heta ku min dît li ser gepên wî wekî rêze-morîyan bûn. Wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir: "Ji min re parçeyekî hestî yê mil û dewatê (an jî lewhe û dewatê) bînin, da ku ji bo we belgeyekê binivîsim ku piştî wê hûn qet winda nebin." Lê wan gotin: "Resûlullah ﷺ di rewşa bêhişiyê de ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ dixwest nivîsek bihêle ku civakê ji şaşiyê biparêze.
Ev bûyer roja Pêncşemê, di dema nexweşiya dawî ya Pêxember ﷺ de qewimî. Ibn ʿAbbās daxwaza amûrên nivîsandinê û xemgîniya xwe ji ber gotinên ku paşê hatin gotin bi bîr dianî.
Hestiyekî fireh û pîvazî ku dikarî wek rûberekê ji bo nivîsandinê bikaranî.
Qabeke biçûk a tê de murekkeb heye ji bo nivîsandinê.
Di bawerî û kirinê de ji rêberiya rast dûr ketin.
Zanyarên klasîk vê bûyerê wekî çalakiyeke xemgîn di dema nexweşiya dawî ya Pêxember ﷺ de nîqaş dikin. Gotinên di vegotinan de cuda ne; şîrovekar dibêjin ku kesên li wir li ser vê yekê li hev nekirin ka divê daxwaza wî pêk bînin an na. Hadîs bi xwe bingehekê nade ku mirov hînkirina baweriyê an rêberiya Pêxember ﷺ bike mijara gumanê. Zanyar tekez dikin ku rêberiya Xwedayî ji bo civakê di Quranê û Sunneta sahîh de hatiye parastin.
- Dema kesên din lawaz in bi rêz tevbigere û dema kesek nexweş e bi baldarî biaxive.
- Di dema nakokiyê de li aramiyê bigere û xwe bi Quranê û Sunneta sahîh ve girêbide.
- Xemgîniya mirovan bi cidî bigire û berî ku dadbarî bikî, guh bide wan.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.