Sahih Muslim, hedîsa 536
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَوَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ، كُلُّهُمْ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Muhemmed ibn el-Musenna û Ibn Beşşar ji me re ragihandin: Muhemmed ibn Ce‘fer ji me re ragihand; Şu‘be ji me re ragihand. Her wiha Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re ragihand; Huseyn ibn Elî ji Zaide ji me re ragihand. Ebû Bekr dibêje: Wekî‘ ji Îsraîl ragihand. Hemûyan ji Simak ibn Herb, bi vê zincîra ragihandinê, ji Pêxember ﷺ mîna wê hadîsê ragihandine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Çend zincîreyên pêbawer heman rivayeta ji Pêxember ﷺ piştrast dikin.
Rêza veguhêzeran ku hadîsek bi riya wan hatiye veguhastin.
Veguhêzerên hatine gotin rivayetê vedigerînin heman çavkaniyê.
Zanayên hadîsê behskirina çend zincîran wekî agahiyeke bikêr ji bo veguhastina nivîsê dibînin. Ev beş bi xwe rêgezeke pratîkî ya cuda derbarê paqijkirinê de nade; şirovekirina naverokê bi rivayeta dişibihe wê ve girêdayî ye ku ev beş jê re îşaret dike.
- Dema tu hadîsekê dixwînî, hem bala xwe bidê nivîsê hem jî zincîra veguhastinê ya hatî gotin.
- Berî ku tu gotinekê bidî Pêxember ﷺ, rivayetên têkildar bi hev re bidin ber hev.
Ev rivayeta sahîh jî di rêya Simak ibn Harb re derbas dibe û bi nivîsa dişibihe wê ve girêdayî ye ku ev beş jê re îşaret dike.
Sahih Muslim · #534 (Sahih)Ev rivayeta sahîh di heman pirtûka derbarê paqijkirinê de ye û alîkar e ku rivayetên derdorê di çarçoveya xwe de bên xwendin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.