Kitêba Qenciyê, Emirkirina bi Exlaqê Baş û Girêdana Xizmtiyê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6504

Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Qenciyê, Emirkirina bi Exlaqê Baş û Girêdana Xizmtiyê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Amr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ ‏"‏ أَحَىٌّ وَالِدَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe û Zuheyr ibn Herb ji me re gotin: Wekî‘ ji me re got, ew ji Sufyan, ew jî ji Hebîb ragihand. Her wiha Muhemmed ibn Musesna ji me re got: Yehya (wate Ibn Se‘îd el-Qettan) ji me re got, ew ji Sufyan û Şu‘be ragihandin; her duyan gotin: Hebîb ji me re got, ew ji Ebul-Ebbas, ew jî ji Ebdullah ibn Emr (razî be Xuda jê) ragihand: Mêrekî hat cem Pêxember ﷺ û destûr xwest ku biçe cîhadê. Pêxember ﷺ jê pirsî:

"Dê û bavê te sax in?" Wî got: "Erê." Pêxember ﷺ ferman da: "Wê demê di xizmeta wan de cîhad bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Lênêrîna dêûbavên sax dikare ji cîhada nexwestî re pêşî were.

Wateya peyvên dijwar
cîhad

Di vê çarçoveyê de: beşdarbûna di şerê çekdarî de ku ji bo wê destûr hatiye xwestin.

“Wê gavê di xizmeta wan de hewl bide”

Bi dilsozî ji dêûbavên xwe re lênêrîn û xêrxwazî bike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê digirin ku lênêrîna dêûbavan erkeke girîng e û cîhada nexwestî divê li ser hesabê lênêrîna pêwîst a wan nebe. Ev vegotin herwiha nîşan dide ku xebata olî dikare bi awayên cuda pêk were: di vê rewşê de xizmeta dêûbavan dibe awayê rast. Ev nayê wê wateyê ku her cure cîhad bê destûra dêûbavan qedexe ye; rewş û rêzikên olî yên derbasdar girîng in.

Dersên ji bo îro
  1. Dema nebûna te dê bandorê li lênêrîn an başbûna dêûbavên te bike, erkên girîng bi wan re nîqaş bike.
  2. Bi lênêrîna rojane, sebirkar û berpirsiyar a dêûbavên xwe jî dilsoziya xwe ji bo Allah nîşan bide.
  3. Dema lênêrîna malbatê bi erkeke din a olî re bikeve nakokiyê, şîreta pisporê olî bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.