Sahih Muslim, hedîsa 655
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ .
Yehya kurê Yehya û Mihemed kurê Rumh ji me re gotin: Leys ji me re ragihand. Û her wiha Quteybe ji me re got: Leys ji me re got, ji Ebû Zubeyr, ji Cabir, ji Resûlullah ﷺ ku wî qedexe kir ku mirov di ava sekinî de mîz bike.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ mîzêkirinê di ava rawestayî de qedexe kir da ku paqijiya wê biparêze.
Ava ku naherike, wek ava di gol an hewzekê de.
Mîz kirin; li vir armanc qirêjkirina avê ye.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku mîzêkirin di ava rawestayî de qedexe ye, ji ber ku dibe ku avê qirêj bike û kesên din jî pê ve girêdayî bin. Mezhebên fiqhê bandorên wê li ser paqijiya avê nîqaş dikin û, ji tiştên din re, mîqdara avê û guhertina bêhn, reng an tamê li ber çavan digirin; qedexeya qirêjkirinê rêbera bingehîn dimîne.
- Tuvaletê bikar bîne û di gol, hewz an çavkaniyên din ên ava rawestayî de mîz neke.
- Çavkaniyên avê yên hevpar paqij bihêle da ku kesên din bikaribin wan bi ewlehî bikar bînin.
- Pêşî li qirêjkirina avê bigire û heke cihêkî avî yê giştî qirêj bûye, wê ragihîne.
Ev rivayet mîzêkirinê di ava rawestayî de û dûv re xwe bi heman avê şuştinê qedexe dike û bi vî awayî girîngiya parastina avê ji qirêjiyê diyar dike.
Sahih Muslim · #657 (Sahih)Ev rivayet jî li dijî mîzêkirinê di ava rawestayî de hişyarî dide û heman rêgeza pratîkî piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.