Sahih Muslim, hedîsa 758
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Aisha
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaji Muslim re vegotمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Sufyan ibn Uyaynaسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ سَبْعَ سِنِينَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ .
Mihemed ibn el-Musenna ji min re got: Sufyan ibn Uyeyne ji Zuhri, ew jî ji Emre, ew jî ji Aişe (r.a.) ragihand ku keça Cehş heft salan bi îstîhaze bû û mayîya hadîsê jî wekî ya berê ye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Keça Cehşê heft salan ji îstîhadeyê êş kişand.
Xwînrêjiyek li derveyî heyza mehane, ku hukmên wê ji yên heyzê cuda ne.
Jinek ji dema Pêxember ﷺ ku xwînrêjiya dirêj kiribû.
Zanyar vê rivayetê di mijarên hukmên xwînrêjiya dirêj de dinirxînin: îstîhada ne heman tişt e ku heyza mehane û ji ber vê yekê bi xwe namazê nahêle. Sepandina rast bi adetên heyza mehane yên têne nasîn û nîşaneyên di rivayetên firehtir de jî ve girêdayî ye; mezhebên fiqhî van hûragahiyan bi awayên cuda rave dikin.
- Berî ku biryar bidî ka kîjan hukmên namazê derbas dibin, cûdahiya di navbera heyza mehane û îstîhadeyê de nas bike.
- Di xwînrêjiya dirêj de ji alimê pispor şîretê bixwaze ku çerxa te ya asayî û hukmên fiqhî yên têkildar li ber çavan bigire.
- Di dema xwînrêjiya domdar de paqijkirina pêwîst û namazan bi baldarî pêk bîne.
Ev rivayeta Sahîh behsa xwînrêjiya dirêj dike û hûragahiyên zêdetir li ser hukmên ku ji bo jina tê gotin derbas dibin dide.
Sahih Muslim · #757 (Sahih)Rivayeta Aîşe behsa keça Cehşê bi beşên din ên çîrokê temam dike.
Sahih al-Bukhari · #306 (Sahih)Ev rivayeta Sahîh cûdahiya di navbera heyza mehane û xwînrêjiya domdar de, û encamên wê ji bo namaz û paqijkirinê, vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.