Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 149

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ خَلَفٍ، - وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ كُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ وَكَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْلُغَ إِبْطَيْهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا هَذَا الْوُضُوءُ فَقَالَ لِي يَا بَنِي فَرُّوخَ أَنْتُمْ هَا هُنَا لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ هَا هُنَا مَا تَوَضَّأْتُ هَذَا الْوُضُوءَ سَمِعْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ تَبْلُغُ حِلْيَةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوُضُوءُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Hazim got: Ez li pişt Ebû Hureyre bûm dema ku wî ji bo nimêjê destavê digirt. Wî destên xwe heta binçengên xwe şûştin. Min got: 'Ey Ebû Hureyre! Ev çi destav e?' Wî bersiv da min û got: 'Ey Banû Ferrux! Hûn li vir in! Heke min bizanibûya ku hûn li vir in, min ê ev destav negirtiba. Min ji dostê xwe yê nêzîk ﷺ bihîst ku digot:

"Zînetên bawermend dê bigihîje wê derê ku destava wî gihîştiyê."'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Misoğir dê li Axîretê heta cihên ku avê wudûyê gihîştine xemilên xwe bistîne.

Wateya peyvên dijwar
wudû

Paqijkirina ayînî ya ku misilman, ji bo nimûne, berî nimêjê pêk tînin.

xemil

Wêneyek ji bo rûmet û bedewiya ku misoğir li Axîretê bi wan tê nasîn û distîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar xemilan wek rûmeteke ji bo misoğiran li Axîretê têdigihîjin, û şopên wudûyê wek nîşaneyek ku bi wê ew tên nasîn û ji yên din têne cudakirin. Ebû Hureyre ji sînorên herêmên asayî yên laşê ku di wudûyê de tên şuştin wêdetir dişuşt; ev pratîka wî ya kesane bû, ne ferman bû ku mil heta binê çengê bên şuştin. Mezhebên fiqhê sînorên pêwîst ên wudûyê li gorî ferman û rivayetên derbarê şuştina destûrdayî de diyar dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Wudûyê bi baldarî û bi niyeta amadekirina xwe ji bo îbadetê bistîne.
  2. Li gorî sînorên diyarkirî yên wudûyê hereket bike û şuştina zêde heta binê çengê ne mecbûrî bizane.
  3. Hêviya xelata Allah bila te teşwîq bike ku paqijî û nimêjê bi domdarî biparêzî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.