Sunan an-Nasa'i, hedîsa 182
Umm Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 4Bavê wî, Muhammadأَبِيهِ
- 5Ali ibn al‑Husaynعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ
- 6Zaynab bint Umm Salamaزَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ
- 7Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 8Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفًا فَجَاءَهُ بِلاَلٌ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً .
Ji Umm Seleme (r.a.) hatiye ragihandin ku Resûlullah ﷺ goştê milê xwar, paşê Bilal hat ba wî û ew derket ji bo nimêjê û dest neda avê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ goşt xwar û paşê berî nimêjê careke din destnêşûşt negirt.
Parçeyek goşt ji milê heywanekê.
Ev tê wê wateyê ku wî av bikar neanî da ku careke din destnêşûştina ayînî bigire.
Zanyar ji vê rivayetê digirin ku xwarina goştê kelandî an birijandî bi tenê destnêşûştina ayînî naşkîne. Ev li gorî helwesta naskirî ya çar mezhebên hiqûqî yên sunnî ye. Lêbelê, heke tiştekî din destnêşûştinê bişkîne, wekî ji hişê xwe çûn an mîz kirin, destnêşûştin dîsa pêwîst e.
- Tenê ji ber ku te goşt xwariye, careke din destnêşûştina ayînî negire.
- Berî nimêjê piştrast be ku destnêşûştina te derbasdar e û dema sedemekî naskirî wê bişkîne, wê nû bike.
- Paşî xwarinê paqijiya asayî ji destnêşûştina ayînî ya ji bo nimêjê cuda bike.
Ev rivayeta sahih di Sunan an-Nesa'î de li nêzî vê nivîsê ye û ew jî vê pirsê dinirxîne ka xwarin bandorê li destnêşûştina ayînî dike an na.
Sunan an-Nasa'i · #181 (Sahih)Ev rivayet jî ji heman beşê beşdarî nîqaşa destnêşûştinê dike piştî xwarina goşt.
Sunan an-Nasa'i · #183 (Sahih)Ev rivayeta sahih di heman beşê de dû re tê û derbarê qaîdeyên xwarinê û destnêşûştina ayînî de agahiyên zêde dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.