Sunan an-Nasa'i, hedîsa 23
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ .
Ebdullah kurê Umer got:
"Min li ser bana mala me derket û min Resûlullah ﷺ dît ku li ser du kerpîçan rûniştibû û ber bi Beytul-Meqdisê ve ji bo pêdiviya xwe ya siruştî amade bûbû."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Omer dît ku Pêxember ﷺ hewcedariya xwe ber bi Beytul-Meqdisê ve dike.
Quds; li vir behsa aliyê ku Pêxember ﷺ rûniştibû dike.
Gotineke bi edeb e ji bo mîzê kirin an îfxarê kirin.
Zanyar vê veguhastinê bi veguhastinên ku dema îfxarê ber bi qibleyê ve rûniştinê qedexe dikin re li hev tînin. Ew diyar dikin ku qedexe bi taybetî li cihê vekirî derbas dibe, lê avahî an tiştekî dorpêçker cudahî çêdike. Mezhebên fiqhê di derbarê sepandina rast de cuda ne: mezhebên Henefî û Henbelî rûniştina ber bi qibleyê ve di hundirê avahiyan de qedexe an jî pir makrûh dibînin; mezheba Şafiî vê yekê di hundirê avahiyekê de destûr dide, lê pêşniyar nake; di mezheba Malikî de di vê mijarê de hinek cudahiyên hatine veguhastin hene.
- Dema tu tuwaletê bikar tînî, helwestekê hilbijêre ku rêzê ji qibleyê re digire, nemaze li derve an bê asteng.
- Ger guman hebe, şîreta zanyarekî pêbawer yê di mezheba xwe de bişopîne.
Ev veguhastina sahih qedexeya rûniştina ber bi qibleyê ve an jî paş da qibleyê kirinê dema îfxarê dike; divê her du nivîs bi awayekî li gorî rewşê bên sepandin.
Sunan an-Nasa'i · #22 (Sahih)Ev veguhastina sahih jî behsa aliyê dema îfxarê dike û alîkariya zanyaran dike ku her du nivîsan bi hev re binirxînin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.