Sunan an-Nasa'i, hedîsa 28
Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Hudhayfah ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا . قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ .
Suleyman kurê Ubeydullah ji me re ragihand û got: Behz ji me re ragihand û got: Şu'be ji me re ragihand, ji Suleyman û Mensûr, ji Ebû Waîl, ji Huzeyfe ku Pêxember ﷺ çû ser zibilgeha qomekî û li ser piyan mîst kir. Suleyman di hedîsa xwe de got:
"Û li ser mestên xwe mesh kir," lê Mensûr behsa meshkirinê nekir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di rawestayî de mîz kir û li ser xuffên xwe yên çermî masî kir.
Cihek ku mirov tê de çopên xwe dicivandin.
Pêlavên çermî yên ku lingan digirin.
Di dema destnimêjê de bi destên şil li ser pêlavên çermî derbasbûn.
Zanyar ji vê rîwayetê derdixin ku mîzkirina di rawestayî de destûr e, heya ku mirov xwe ji şilbûnê biparêze û şermê xwe biparêze. Bîranîna masîkirina xuffan piştgirî dide destûra ku di dema destnimêjê de li ser pêlavên çermî yên guncaw were masîkirin. Di derbarê vê zêdekirinê de her du rêyên rîwayetê cuda ne: Silêman wê dibêje, lê Mensûr nabêje; nebûna wê di yek rê de, bîranîna wê ya di rêya din de red nake.
- Dema mîz dikî, xwe ji şilbûnê biparêze û bala xwe bide derdorê.
- Mercên masîkirina xuffan hîn bibe, da ku tu vê hêsankirinê di destnimêjê de rast bikar bînî.
- Rêyên rîwayetan bi baldarî berawird bike: zêdekirinek ku di yek rê de heye, dibe ku di ya din de tunebe.
Ev rîwayeta sahih bi riya Silêman, ji Ebu Wa’il û Huzeyfe, tê veguhastin û rêyek paralel ji çîroka mîzkirina li nêzî cihê komkirina çopê pêşkêş dike.
Sunan an-Nasa'i · #27 (Sahih)Ev rîwayeta sahih heman rêza veguhastinê bi riya Mensûr radigihîne û alî dike ku rêya ku tê de masîkirina xuffan nayê gotin were berawirdkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.