Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3216
Aisha bint Abi Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha bint Abi Bakr hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنِ التَّبَتُّلِ فَمَا تَرَيْنَ فِيهِ قَالَتْ فَلاَ تَفْعَلْ أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً } فَلاَ تَتَبَتَّلْ .
Mihemed kurê Ebdillah el-Xelencî ji me re ragihand û got: Ebû Seîd, azadkiriyê Benî Haşim, ji me re vegot û got: Huseyn kurê Nafi' el-Mazinî ji me re vegot û got: Hesen ji min re vegot ku Se'd kurê Hişam çûye cem Dayika Bawermendan Aişeyê. Wî got: Min got: 'Ez dixwazim ji te li ser têbêtûlê (terkirdina zewacê) bipirsim, tu di vê barê de çi difikirî?' Wê got: 'Wisa neke! Ma te nebihîstiye ku Allah Ezze we Celle dibêje: {Bi rastî Me beriya te jî pêxember şandin û Me ji wan re jin û zarok çêkirin}? Loma, xwe ji zewacê dûr nexîne.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe celibata bê teşwîq dike û behsa jiyana malbatî ya pêxemberên berê dike.
Bi zanebûn dev jê berdana zewacê û jiyana malbatî.
Zarok û nifşên paşê.
Zanyar ji vê yekê digihîjin wê encamê ku zewac rêyekî pêxemberî ya pejirandî ye û divê wekî îdeala olî neyê redkirin. Ev gotin qedexe nake ku kesek ji ber sedemeke rewa nezewicî bimîne; ew li hember hilbijartina bi zanebûn a celibatê wekî şêwazeke îbadetê ye. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî zewacê pêşniyarkirî dibînin dema ku ew ji kesê re sûdmend be û ew bikaribe erkên xwe pêk bîne; nirxandina hiqûqî ya rast girêdayî şert û mercên kesê ye.
- Zewacê wekî tiştekî ku pîrozbahiyê kêm dike nebîne; ew dikare beşek ji şêwaza jiyana pêxemberî be.
- Dema biryara zewacê didî, şert û mercên xwe, berpirsiyariyên xwe û niyetên xwe bi baldarî li ber çavan bigire.
- Di mijarên olî de ji kesên xwedî zanîn şîrove bixwaze û dadbarîya xwe li ser Quranê û rivayetên pêbawer ava bike.
Ev rivayeta sahih diyar dike ku hin sehabeyan forma îbadetê ya tundtir difikirîn; Pêxember ﷺ destnîşan kir ku şêwaza jiyana wî zewac û jiyana malbatî jî dihewîne.
Sunan an-Nasa'i · #3214 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî têkiliya di navbera nezewicî mayînê û rêberiya pêxemberî de vedikole.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.