Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3369
Muhammad ibn Hatib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Mujahid ibn Musaji an‑Nasa'i re vegotمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى
- 2Hushaymهُشَيْمٌ
- 3Abu Baljأَبِي بَلْجٍ
- 4Muhammad ibn Hatibمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ " .
Mihemed bin Xatib got: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Tişta ku di navbera helal û heram de cûdahiyê dike, def û deng (stran/lêdan) e di zewacê de."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di zewacê de, def û stran girêdanê eşkere dikin.
Daholeke çarçoveyî ya hêsan e ku di şahiyan de lê dixin.
Li vir ev tê wateya stranbêjiyê an ragihandina bihîstbar a zewacê.
Gotinê cudahiya eşkere di navbera zewaceke rewa û têkiliya qedexekirî de destnîşan dike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku ragihandina zewacê pêşniyarkirî ye û def û strana guncaw dikarin ji bo vê armancê werin bikaranîn. Ev gotin nayê wê wateyê ku her cure muzîk an stranbêjî destûrdayî ye; naverok û şert û mercên wê hîn jî di bin rêgezên Îslamê de ne. Mezhebên fiqhê girîngiya ragihandina zewacê qebûl dikin û di navbera ragihandina şadîyê ya destûrdayî û kirinên qedexekirî de cudahî datînin.
- Zewacê bi awayekî guncaw ragihînin, da ku wekî têkiliyek veşartî xuya neke.
- Zewacê bi kêfxweşî pîroz bikin, lê stranbêjî û şahiyê di nav sînorên Îslamê de bihêlin.
- Di şahiyeke zewacê de awayên hêsan û biqîmet hilbijêrin ku malbat û civakê li hev kom dikin.
Ev rîwayeta sahih ji heman beşê girîngiya eşkere kirina zewacê piştgirî dike.
Sunan an-Nasa'i · #3370 (Hasan)Ev rîwayeta hasan jî di dema zewacê de behsa def û dengê dike û wateya vê nivîsê xurtir dike.
Sunan an-Nasa'i · #3371 (Sahih)Ev rîwayeta sahih şahiyeke girêdayî zewacê vedibêje û ji bo pîrozbahiyê çarçoveyeke din dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.