Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4491
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي وَأَنْ يَبِيعَ مُهَاجِرٌ لِلأَعْرَابِيِّ وَعَنِ التَّصْرِيَةِ وَالنَّجْشِ وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَأَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا .
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand û got:
"Resûlê Allah ﷺ ji van tiştan re qedexe kir: Pêşwaziya bazirganan li ser rê, ku Muhacirekî ji bo Bedewiyekî tiştekî bifiroşe, di guhana ajel de şîr komkirin da ku bihayê wê zêde xuya bike, bilindkirina sûnî ya bihayan, ku mirov li ser pêşniyara birayê xwe bazariyê bike, û ku jinek ji hevjînê xwe talaqa jineke din bixwaze."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ xapandin û destwerdana neheq di bazirganî û têkiliyên mirovan de qedexe kir.
Berî ku bazirgan bigihîjin sûkê nêzî wan bûn, da ku ew malên xwe bifroşin bêyî ku bihayên asayî yên sûkê bizanibin.
Demekê heywan kêm-mêşkirin, da ku memikên wê tijîtir xuya bikin û kiryarekê di derbarê hêjmara şîra ku heywan çêdike de bixapînin.
Bi pêşkêşkirina bihayekî bêyî mebesta kirîna hilberê, bihayê wê bi awayekî çêkirî bilindkirin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku xapandin, bilindkirina bihayan bi awayê xapîner û astengkirina firotineke li ser hatî lihevkirin qedexe ne. Ev rêgez bazirganîya rast diparêzin û nahêlin aliyên peymanê mafên hev binpê bikin. Her wiha daxwaza ji jineke din ku jinberî bike da ku kesek cihê wê bigire, destwerdaneke qedexe tê hesibandin; mezhebên fiqhê encamên hiqûqî yên rast li gorî her rewşê cuda nîqaş dikin.
- Hilberekê bi veşartina kêmasiyan an agahiyên derbarê kalîteya wê ya rastîn de balkêştir nîşan nede.
- Ji bo bilindkirina bihayê pêşniyarê neke û rêzê bigire ji firotineke ku aliyên wê berê li ser wê lihevkirine.
- Ji bo berjewendiya xwe bi teşwîqkirina jinberiyê di zewaca kesên din de destwerdanê neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.