Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4574
Fadalah ibn Ubayd rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Fadalah ibn Ubayd hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ أَصَبْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " افْصِلْ بَعْضَهَا مِنْ بَعْضٍ ثُمَّ بِعْهَا " .
Fezale kurê Ubeyd got:
"Di roja Xeyberê de min stûyeke ku tê de zêr û morî hebûn bi dest xist û min xwest wê bifroşim. Ev mijar ji Pêxember ﷺ re hat gotin û wî ferman da: 'Parçeyên wê ji hev veqetîne û paşê wê bifroşe.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Berî ku tu zendê bifiroşî, zêrê ji materyalên din cuda bike.
Piştî fetihkirina Xeyberê, Fadala ibn Ubayd dixwest zendegehek ji zêr û mircanan bifiroşe. Dema ev mijar ji Pêxember ﷺ re hate pêşkêşkirin, wî ferman da ku pêşî parçeyên wê ji hev cuda bike.
Cihek ku di dema Pêxember ﷺ de leşkerkêşiyek li wir pêk hat.
Xemilandinên zendê ku ji zêr nehatibûn çêkirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku dema qaîdeyên danûstendina zêr têne sepandin, divê zêr û materyalên din cuda bên nirxandin û kirîn û firotin. Dabeşkirina zendê rê li ber vê yekê digire ku zêr li hember mîqdarek nediyar a zêrê di nav xemilandinê de bê danûstendin. Mercên hûrgulî yên van danûstendinan di mezhebên fiqhê de bi berfirehî tên ravekirin.
- Dema tu xemilandinek difiroşî, zêrê ji materyalên din cuda bike, heke nirx û qaîdeyên bazirganiya wan cuda bin.
- Berî danûstendina zêr an zîv şîreta pisporan bistîne da ku muamele ji ribayê dûr bimîne.
- Di derbarê tiştên ji gelek materyalan pêkhatî de, bi zelalî diyar bike kîjan beş tê firotin û bi çi mercan.
Ev vegotina sahih a Fadala ibn Ubayd jî behsa zendê ji zêr û mircanan dike û qaîdeyên firotina wê rave dike.
Sunan an-Nasa'i · #4572 (Sahih)Ev vegotina sahih behsa firotina kaseyek ji zêr an zîv dike bi nirxekî zêdetir ji giraniya wê û bi qaîdeyên ribayê di bazirganiyê de têkildar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.