Sunan an-Nasa'i, hedîsa 469
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسًا، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ .
Quteybe ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ji Ibnul-Munkadir û Îbrahîm bîn Meysere, ku wan her duyan ji Enes (r.a.) bihîstibû. Enes (r.a.) got:
"Min li Medîneyê bi Pêxember ﷺ re nimêja nîvro çar rikat û li Zul-Huleyfeyê jî nimêja êvarê du rikat xwendin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes dibêje ku Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de nimêja Asr kurt kir.
Nimêja nîvro, ku bi gelemperî ji çar rekatan pêk tê.
Nimêja piştî nîvro, ku bi gelemperî ji çar rekatan pêk tê.
Yek yekîneya nimêja îslamî.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku rêwî nimêjên Dhuhr û Asr her yekê heta du rekatan kurt dike. Her çar mezhebên hiqûqî yên sunnî kurtkirina nimêjên çar rekatan di dema rêwîtiyê de qebûl dikin, her çend di derbarê şertên rast û dema destpêkirina nimêja rêwî de cûda dibin. Rivayet herwiha nîşan dide ku li Medîneyê nimêj bi tevahî dihate kirin û Pêxember ﷺ wê di rê de kurt dikir.
- Kesê ku di rêwîtiyê de ye dikare rêgezên kurtkirina nimêjên Dhuhr, Asr û Isha fêr bibe û wan bi baldarî pêk bîne.
- Li malê nimêjan bi tevahî bike û cudahiya di navbera rewşa li cihê rûniştinê û ya di rêwîtiyê de li ber çavan bigire.
- Şertên nimêja rêwî ji zanyarekî pêbawer an mezhebekî fêr bibe, da ku vê hêsankariyê bi awayekî rast bikar bîne.
Ev rivayeta sahih di heman mijarê de rasterast li kêleka vê rivayetê ye û dibe alîkar ku pratîka kurtkirina nimêjê di rêwîtiyê de bêtir zelal bibe.
Sunan an-Nasa'i · #468 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî behsa nimêja rêwî dike û ji bo ravekirina Enes ya Dhuhr li Medîneyê û Asr di rê de çarçoveyeke zêde pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.