Sunan an-Nasa'i, hedîsa 490
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، زُغْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَتَوَجَّهُ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ .
Salim ji bavê xwe ragihand û got:
"Resûlullah ﷺ dema li ser çarwayê siwar bûya, ber bi kîjan aliyî ve biçûya jî, wî ber bi wî aliyî ve nimêjên sunnet dikirin û li ser wê witir jî dikirin, lê belê wî nimêjên ferz li ser wê nedikirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema rêwîtiyê de, Pêxember ﷺ li ser siwarê xwe nimêjên nefîleyê û witir dikir.
Nimêzên ku ne ji nimêzên rojane yên ferz in.
Nimêzek bi hejmareke tek a rekatan e ku bi gelemperî şevê tê kirin.
Nimêzên rojane yên fermankirî: sibeh, nîvro, êvar, êvarê û şev.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku rêwî dikare nimêzên nefîle û witirê li ser heywanê siwarî bike, heta ku heywan ber bi qibleyê ve nebe. Nimêzên ferz li ser heywanê siwarî nayên kirin; ji bo wan, dema ku gengaz be, mirov ji heywanê xwe dadikeve û ber bi qibleyê ve disekine. Mezhebên fiqhê di rewşên zorê an zehmetiya giran de îstîsnayan nîqaş dikin, lê bingeh ev e ku nimêzên ferz bi şertên xwe bên kirin.
- Di rêwîtiyê de, dema ku pratîk be, nimêzên nefîle û witir bike, heta li ser heywanê siwarî.
- Nimêzên ferz wisa plan bike ku bikaribî bi ewlehî ji heywanê xwe dakevî û ber bi qibleyê ve bisekinî.
- Nehêle şertên rêwîtiyê bê hewceyî te ji îbadeta nefîle dûr bixin.
Ev rivayeta Ibn Umar piştrast dike ku Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de li ser heywanê xwe nimêj dikir, bêyî ku girîng be heywan ber bi kîjan alî ve diçû.
Sunan an-Nasa'i · #491 (Sahih)Ev rivayet jî behsa nimêja Pêxember ﷺ li ser heywanê siwarî dike û alîkar e ku sepandina vê destûrê zelal bibe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.