Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4908
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutaybaji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَطَعَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلاَثَةُ دَرَاهِمَ .
Quteybe ji me re ragihand, ji Malik, ji Nafi', ji Ibn Umer ku wî got: Resûlullah ﷺ destê dizêkî jiber mertalekî ku bihayê wê sê dirhem bûn, birrî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di rivayetê de nirxa mertalekê ya sê dirheman wekî sînorê cezaya diziyê tê gotin.
Yekîneyeke pere ya zîvîn e ku di serdema destpêkê ya Îslamê de dihat bikaranîn.
Amûrek e ku di şer de ji bo parastinê dihat hilgirtin.
Cezayên ku di hiqûqnasîya Îslamê de bi qanûnê hatine destnîşankirin.
Fuqehayên klasîk vê rivayetê wekî delîl ji bo nirxa herî kêm a ku ji wê pê ve cezaya diyarkirî ya diziyê tê sepandin, nîqaş dikin. Sê dirhemên ku hatine gotin bi nirxa mertalekê ve girêdayî ne; rivayetên din çaryeka dînarê dibêjin. Mezhebên fiqhê nirxandina nirxê û şertên din di çarçoveya rêbaza xwe ya giştî ya delîlan de dibînin. Sepandina ceza ne mafê kesên takekesî ye: ev yek di destê desthilata dadwerî ya xwedî desthilatê de ye û divê şertên qanûnî bên bicîhkirin.
- Malê kesên din biparêze û bê destûr tiştekî negire.
- Divê sûcdarkirinên diziyê bi baldarî bên lêkolînkirin; tu bi xwe ceza nedî.
- Dadperwerî hewce dike ku cezayên qanûnî tenê ji aliyê desthilatên xwedî desthilat ve û li gorî şertên derbasdar bên sepandin.
Ev rivayeta sahih ji heman beşê jî li ser nirxa mertalekê di girêdanê de bi cezaya diziyê ye.
Sunan an-Nasa'i · #4907 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî vegotina Ibn Omar li ser cezaya diziyê û nirxa tiştê hatiye dizîn vedibêje.
Sunan an-Nasa'i · #4909 (Sahih)Ev rivayeta sahih rêyek din a veguhastinê li ser diyarkirina cezaya diziyê pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.