Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5192
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ نَحْوَهُ .
Ji Ebû Îdrîs el-Xewlanî hatiye ragihandin ku: Resûlullah ﷺ mêrekî dît ku gustîlekî zêrîn li tiliya xwe kiribû. Riwiyeteke mîna vê jî heye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayet vedibêje ku Pêxember ﷺ zilamek dît ku zengileke zêr li dest kiribû.
Zengelek ji zêr ku wek xemlê tê lixwekirin.
Çavkanî dibêje ku guhertoyeke din a têkildar a vê vegotinê jî heye.
Alimên klasîk qedexeya lixwekirina zêr ji aliyê mêran ve tenê li ser vê zincîra lawaz ava nakin, lê li ser rivayetên bihêztir. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî ji bo mêran xemlên zêr qedexe dibînin; ji bo jinan, zêr wek xeml destûr e. Sepandina rast a îstîsnayan di fiqhê de cuda tê nîqaşkirin.
- Berî ku ji rivayetekê qaîdeyeke olî ya serbixwe derxî, pêbaweriya wê kontrol bike.
- Ji bo pirsên derbarê xemlên zêr de, li rivayetên Sahih û şîrovekirinên fiqhê yên pêbawer binêre.
- Di navbera qaîdeyên cilûberg û xemilandinê yên mêran û jinan de cudahî bike.
Ev rivayeta Sahih dibêje ku Pêxember ﷺ hevrîşim wek xemlê ji bo mêran red kir û ji bo jinan destûr da; ew piştgirî dide qaîdeya hiqûqî ya giştîtir a derbarê qaîdeyên cuda yên xemilandinê.
Sahih al-Bukhari · #886 (Sahih)Ev rivayeta Sahih li ser lixwekirina hevrîşimê ji aliyê mêran ve ye û alîkar dibe ku qaîdeyên derbarê xemlên mêran de di çarçoveyeke firehtir de bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.