Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 91

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَفَعَلَ هَذَا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Mûsa kurê Ebdirehman ji me re ragihand û got: Huseyîn kurê Elî ji me re vegot, ji Zayide, ew jî got: Xalid kurê Elqeme ji me re vegot, ji Ebdulxeyr, ji Elî (ezîzê wî razî be), ku wî xwest avê bîne da ku destnimêjê bigire. Paşê devê xwe şuşt, av kişand nav pozê xwe û bi destê xwe yê çepê pozê xwe paqij kir. Wî ev kar sê caran kir, paşê got: "Ev awayê paqijkirina Pêxemberê Allah ﷺ ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Elî sê caran dev û pozê xwe şuşt û ji bo paqijkirina pozê xwe destê xwe yê çepê bikar anî.

Wateya peyvên dijwar
destnimêj

Xuştina ayînî ya ku misilman, ji bo nimêjê û ji bo hin armancên din, pêk tînin.

av xistin pozê û derxistina wê

Bi hişyarî av kişandin hundirê pozê û paşê derxistina wê ji pozê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê têdigihîjin ku di dema destnimêjê de dev û poz têne paqijkirin û av ji pozê bi destê çepê tê derxistin. Behsa sê caran kirin nîşana dubarekirina pêşniyarkirî ye; rêzikên hiqûqî yên rast derbarê ferz û pêşniyarkirîbûnê de bi alîkariya rivayetên din û şiroveyên mezhebên fiqhê jî têne destnîşankirin.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema destnimêjê de demê bide paqijkirina bi baldarî ya hem devê xwe û hem jî pozê xwe.
  2. Ji bo derxistina avê ji pozê destê xwe yê çepê bikar bîne, wekî ku Elî pratîka Pêxember ﷺ şirove kir.
  3. Bi baldarî li gorî awayê paqijkirinê yê vegerandî tev bigere û ji lezgîniya bêhewce dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.