Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 96

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ، - وَهُوَ ابْنُ قَيْسٍ - قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا - رضى الله عنه - تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ طَهُورُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Ebul-Ehwas ji me re hedîs vegot, ew jî ji Ebû Îshaq, ew jî ji Ebû Heyye -ku kurê Qeys e- wergirtiye. Ebû Heyye got:

"Min dît ku Elî (Xwedê jê razî be) destnimêj digirt. Wî destên xwe şûşt heta ku paqij bûn, paşê sê caran devê xwe şûşt û sê caran av kişand nav pozê xwe. Rûyê xwe sê caran şûşt û her du bazikên xwe jî sê-sê caran şûştin. Paşê serê xwe mesh kir û piştre lingên xwe heta gozekan şûştin. Dûv re rabû ser piyan, ava mayî ya destnimêja xwe girt û di rewşa stendî de vexwar. Paşê got: 'Min dixwest nîşanî we bidim ka Pêxember ﷺ çawa destnimêj digirt.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Elî awayê ku Pêxember ﷺ wudu digirt nîşan dide, di nav de sê caran şuştin jî.

Wateya peyvên dijwar
wudu

Paqijiya ayînî ya ku misilman, ji bo nimêjê û hin tiştên din, pêk tînin.

bazin

Beşên destan ji destan heta enîşkan, bi enîşkan ve.

ava mayî

Ava ku piştî girtina wudu di nav firaxê de dimîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê digihîjin encamê ku sê caran şuştina rû û destan beşek ji suneta veguhastî ye, lê serê tê mesihkirin. Ev şirove her wiha nîşan dide ku Elî, dema rawestiyabû, ava mayî vexwar. Mezhebên fiqhê di hûrguliyên veguhastî yên wudu de cûdahiyan dipejirînin; sê caran şuştin pêşniyarkirî ye, lê yek car şuştina beşên laşê ku divê bên şuştin dikare ji bo derbasdar bûna wudu bes be.

Dersên ji bo îro
  1. Wudu bi baldarî bigire û rêza veguhastî ya kirdeyan bişopîne.
  2. Heke dixwazî awayê pêşniyarkirî bişopînî, beşên laşê ku tên şuştin sê caran bişo.
  3. Wudu bi lêkolîna şiroveyên pêbawer ên pratîka pêxemberî fêr bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.