Sunan Abi Dawud, hadis 1002
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Abdameriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Abu Ma'badأَبِي مَعْبَدٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ يُعْلَمُ انْقِضَاءُ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالتَّكْبِيرِ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abdah, telah mengkhabarkan kepada kami Sufyan, daripada Amru, daripada Abu Ma'bad, daripada Ibnu Abbas, beliau berkata:
"Selesainya solat Rasulullah ﷺ dapat diketahui melalui takbir."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Takbir menjadikan berakhirnya solat Nabi ﷺ dapat didengari.
Melafazkan «Allahu akbar» — Allah Maha Besar.
Para ulama menerima riwayat ini sebagai dalil bahawa takbir dilafazkan dengan suara yang dapat didengari selepas solat fardu. Jika diselaraskan dengan riwayat-riwayat lain, hal ini menunjukkan zikir secara berjemaah dengan suara yang dapat didengari selepas solat; bentuk dan pelaksanaannya yang tepat dibincangkan dengan lebih lanjut dalam mazhab-mazhab fiqh.
- Selepas solat fardu, lafazkan zikir-zikir yang disyariatkan dan berpegang pada amalan yang diriwayatkan.
- Lakukan zikir berjemaah selepas solat dengan mengambil kira orang lain dan menghormati perbezaan dalam fiqh.
Riwayat sahih daripada Ibn Abbas ini juga menerangkan bahawa zikir selepas solat dapat didengari, lalu menjelaskan amalan yang disebut di sini.
Sunan Abi Dawud · #1000 (Sahih)Riwayat sahih ini juga membincangkan zikir selepas solat dan memberikan konteks tambahan tentang amalan solat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.