Sunan Abi Dawud, hadis 1048
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Amr
- 1Ahmad ibn Salihmeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amrعَمْرٌو
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - أَنَّ الْجُلاَحَ، مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - حَدَّثَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " يَوْمُ الْجُمُعَةِ ثِنْتَا عَشْرَةَ " . يُرِيدُ سَاعَةً " لاَ يُوجَدُ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا إِلاَّ آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ " .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Amru — iaitu Ibnu al-Harith — bahawa al-Julaha, hamba sahaya Abdul Aziz, telah menceritakan kepadanya bahawa Abu Salamah — iaitu Ibnu Abdurrahman — telah menceritakan kepadanya daripada Jabir bin Abdullah, daripada Rasulullah ﷺ bahawa baginda bersabda:
"Hari Jumaat terdiri daripada dua belas waktu." Baginda bermaksud satu masa tertentu: "Tidak ada seorang Muslim pun yang memohon sesuatu kepada Allah Azza wa Jalla pada waktu itu melainkan Allah Azza wa Jalla akan mengurniakannya. Maka carilah waktu tersebut pada penghujung waktu selepas Asar."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Waktu terakhir pada hari Jumaat ialah saat istimewa untuk berdoa.
Merujuk kepada dua belas bahagian yang digunakan di sini untuk membahagikan hari Jumaat.
Bahagian akhir hari Jumaat selepas solat Asar.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa pada hari Jumaat terdapat waktu istimewa ketika doa dimakbulkan, dan menurut riwayat ini, waktu itu perlu dicari pada waktu terakhir selepas Asar. Lafaznya mendorong seseorang memohon kepada Allah dengan ikhlas pada saat itu; ia tidak menjamin bahawa setiap permintaan akan dipenuhi tepat dalam bentuk yang diinginkan.
- Luangkan masa dengan sengaja pada hari Jumaat selepas Asar untuk memohon kepada Allah dengan ikhlas agar dikurniakan petunjuk, keampunan dan kebaikan.
- Berdoalah dengan yakin dan sabar, serta terimalah bahawa Allah memperkenankan permintaan dengan cara yang ditentukan-Nya.
Riwayat ini membincangkan perkara yang sama dan memberikan petunjuk lain tentang waktunya. Darjatnya Da'if (lemah), maka ia tidak setaraf dengan riwayat sahih yang disebutkan di sini.
Sunan Abi Dawud · #1046 (Sahih)Riwayat ini menerangkan kelebihan hari Jumaat dan meletakkan waktu yang disunatkan untuk berdoa dalam konteks hari tersebut yang lebih luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.