Sunan Abi Dawud, hadis 1049
Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَأْنِ الْجُمُعَةِ يَعْنِي السَّاعَةَ . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي عَلَى الْمِنْبَرِ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Makhramah — iaitu Ibnu Bukair — daripada bapanya, daripada Abu Burdah bin Abi Musa al-Asy'ari, beliau berkata: Abdullah bin Umar bertanya kepadaku,
"Adakah engkau pernah mendengar ayahmu meriwayatkan hadis daripada Rasulullah ﷺ mengenai hal ehwal hari Jumaat, iaitu tentang waktu mustajab?" Beliau menjawab: Aku berkata, "Ya, aku mendengarnya berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Waktu tersebut adalah antara duduknya imam sehingga selesainya solat.'" Abu Daud berkata: Yang dimaksudkan dengan duduk ialah duduk di atas mimbar.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini menyatakan bahawa waktu khusus untuk berdoa pada hari Jumaat berlaku semasa khutbah dan solat.
Suatu tempoh khusus pada hari Jumaat ketika doa-doa dimakbulkan.
Imam duduk di atas mimbar; Abu Dawud menjelaskan bahawa inilah yang dimaksudkan.
Penghujung solat Jumaat.
Riwayat ini menyebut tempoh dari saat imam duduk di atas mimbar hingga solat Jumaat berakhir sebagai kemungkinan waktu doa-doa dimakbulkan. Oleh sebab sanadnya lemah, tempoh ini tidak dianggap sebagai ketetapan yang berdiri sendiri. Para ulama membincangkan waktu-waktu yang berbeza pada hari Jumaat berdasarkan riwayat yang lebih kuat; keempat-empat mazhab fiqh menekankan usaha mencari waktu doa dimakbulkan dan berdoa, tetapi sanad lemah ini sahaja tidak menentukan waktu yang tepat.
- Luangkan masa dengan sengaja untuk berdoa pada hari Jumaat, termasuk semasa khutbah dan selepas solat.
- Anggap tempoh yang disebut itu sebagai riwayat dengan sanad lemah dan jangan menganggapnya sebagai ketetapan yang mengikat.
- Mohonlah kebaikan daripada Allah dengan doa yang ikhlas dan carilah waktu doa dimakbulkan tanpa menetapkan satu waktu tertentu sebagai pasti.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.