Sunan Abi Dawud, hadis 1095
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samurah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samurah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَقْعُدُ قَعْدَةً لاَ يَتَكَلَّمُ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Telah menceritakan kepada kami Abu Kamil, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada Simak bin Harb, daripada Jabir bin Samurah, beliau berkata: Aku melihat Nabi ﷺ berkhutbah dalam keadaan berdiri, kemudian baginda duduk sebentar tanpa berbicara. Perawi kemudian meriwayatkan hadis tersebut selengkapnya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menyampaikan khutbah sambil berdiri dan berhenti seketika dengan duduk senyap di antara dua bahagiannya.
Khutbah Jumaat yang disampaikan sebelum solat Jumaat berjemaah.
Jeda ringkas antara dua bahagian khutbah Jumaat.
Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa khutbah Jumaat disampaikan sambil berdiri dan khatib duduk sebentar antara kedua-dua bahagiannya. Keheningan semasa jeda itu memberi ruang untuk berehat dan menandakan peralihan; jeda itu bukan khutbah yang berasingan. Hal ini selaras dengan amalan lazim dalam empat mazhab fiqah Sunni.
- Orang yang menyampaikan khutbah Jumaat boleh mengikuti cara Nabi dengan berkhutbah sambil berdiri dan duduk sebentar antara kedua-dua bahagiannya.
- Gunakan jeda untuk berehat seketika dan menjelaskan peralihan kepada bahagian kedua.
- Dengarlah khutbah dengan teliti dan hadkan perbualan serta gangguan.
Riwayat hasan daripada Jabir ibn Samura ini turut menggambarkan bahawa Rasulullah ﷺ berkhutbah sambil berdiri dan duduk antara dua bahagian khutbah.
Sunan Abi Dawud · #1094 (Hasan)Riwayat hasan ini menyampaikan maksud yang sama melalui jalur lain dan menyokong gambaran dua bahagian khutbah dengan jeda duduk di antaranya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.