Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1156

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abdullah ibn Maslamameriwayatkannya kepada Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ - عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ يَوْمَ الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ ثُمَّ رَجَعَ فِي طَرِيقٍ آخَرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah, telah menceritakan kepada kami Abdullah — iaitu Ibnu Umar — daripada Nafi’, daripada Ibnu Umar, bahawa Rasulullah ﷺ pada hari raya telah pergi melalui satu jalan, kemudian baginda pulang melalui jalan yang lain.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ pergi melalui satu laluan pada hari raya dan pulang melalui laluan yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
hari raya

Salah satu perayaan Islam, seperti Aidilfitri atau Aidiladha.

laluan yang lain

Laluan yang berbeza daripada laluan yang digunakan Nabi ﷺ ketika pergi.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa disunatkan pergi ke solat Aidilfitri melalui satu laluan dan pulang melalui laluan yang lain. Amalan ini ialah sunnah, bukan syarat sah solat hari raya; sesiapa yang menggunakan laluan yang sama tidak menyebabkan solatnya tidak sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pada hari raya, jika keadaan mengizinkan, pulanglah melalui laluan yang berbeza daripada laluan ketika pergi.
  2. Anggap amalan ini sebagai sunnah yang dianjurkan, bukan syarat solat.
  3. Pada hari raya, berilah ruang untuk ibadah berjemaah dan mengikuti amalan Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.