Sunan Abi Dawud, hadis 1188
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Al‑Abbas ibn al‑Walid ibn Mazyadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ
- 2Ayahnya, al‑Walidأَبِي
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
- 5Urwa ibn az‑Zubayrعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً فَجَهَرَ بِهَا يَعْنِي فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ .
Telah menceritakan kepada kami Al-Abbas bin Al-Walid bin Mazyad, telah mengkhabarkan kepadaku ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-Auza'i, telah mengkhabarkan kepadaku Az-Zuhri, telah mengkhabarkan kepadaku Urwah bin Az-Zubair, daripada Aishah, bahawa Rasulullah ﷺ telah membaca bacaan yang panjang dalam solat gerhana, dan Baginda mengeraskan suara baginya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Semasa solat gerhana matahari, Nabi ﷺ membaca al-Quran dengan suara yang didengari dan dalam tempoh yang lama.
Solat khusus yang dilakukan apabila berlaku gerhana matahari.
Membaca al-Quran dengan suara yang dapat didengari oleh orang yang hadir.
Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai dalil bahawa bacaan yang dapat didengari dibolehkan dalam solat gerhana matahari. Riwayat ini menyebut bahawa bacaannya panjang, tetapi tidak menetapkan tempoh tertentu atau surah khusus. Mazhab-mazhab membincangkan perincian bentuk solat dan cara bacaan; riwayat A’ishah menyokong bacaan yang dapat didengari.
- Apabila berlaku gerhana matahari, luangkan masa untuk solat dan membaca al-Quran dengan penuh perhatian.
- Orang yang mengimamkan solat gerhana matahari boleh membaca dengan suara yang dapat didengari, berdasarkan riwayat A’ishah.
- Dalam solat khusus, utamakan sifat rendah hati dan mengingati Allah.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.