Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1250

Diriwayatkan oleh Umm Habibah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Muhammad ibn Isameriwayatkannya kepada Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى
  2. 2Ibn Ulayyaابْنُ عُلَيَّةَ
  3. 3Dawud ibn Abu Hindدَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ
  4. 4An‑Nu'man ibn Salimالنُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ
  5. 5Amr ibn Awsعَمْرِو بْنِ أَوْسٍ
  6. 6Anbasa ibn Abu Sufyanعَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
  7. 7Umm Habibaأُمِّ حَبِيبَةَ
  8. 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا بُنِيَ لَهُ بِهِنَّ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isa, telah menceritakan kepada kami Ibnu Ulayyah, telah menceritakan kepada kami Daud bin Abi Hind, telah menceritakan kepadaku Nu'man bin Salim, daripada Amru bin Aus, daripada Anbasah bin Abi Sufyan, daripada Ummu Habibah, beliau berkata: Nabi ﷺ bersabda:

"Sesiapa yang mengerjakan solat sunat sebanyak dua belas rakaat dalam sehari semalam, akan dibangunkan untuknya sebuah rumah di syurga disebabkan rakaat-rakaat tersebut."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Dua belas rakaat solat sunat setiap hari dikaitkan dengan sebuah rumah di Syurga.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Bentuk jamak bagi rakaat: satu unit solat yang merangkumi, antara lain, berdiri, rukuk dan sujud.

Solat sunat

Solat yang tidak diwajibkan, tetapi dilakukan sebagai ibadah tambahan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami dua belas rakaat itu sebagai solat sunat yang mengiringi solat fardu dan dikenali sebagai sunat rawatib. Riwayat-riwayat lain menghuraikan pembahagiannya dengan lebih lanjut; antaranya disebut solat sebelum dan selepas Zuhur, selepas Maghrib dan Isyak, serta sebelum Subuh. Mazhab-mazhab fiqh mengiktiraf solat sunat ini sebagai amalan yang dianjurkan, walaupun perincian pembahagian dan penekanan bagi setiap solat mungkin berbeza. Janji sebuah rumah di Syurga menunjukkan besarnya kelebihan amalan ini, tanpa mengubah sifatnya yang sunat menjadi wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Rancang jadual harian yang mampu dilaksanakan untuk menunaikan dua belas rakaat sunat sekitar solat fardu.
  2. Mulakan dengan istiqamah: peliharalah khususnya solat-solat sunat yang mengiringi solat fardu.
  3. Tunaikan solat-solat ini dengan ikhlas untuk beribadah kepada Allah dan mengharapkan ganjaran yang disebut dalam riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.