Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1268

Diriwayatkan oleh Zaid ibn Thabit. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Zaid ibn Thabit

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ قَالَ سُفْيَانُ كَانَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى عَبْدُ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَا سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ مُرْسَلاً أَنَّ جَدَّهُمْ زَيْدًا صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hamid bin Yahya al-Balkhi, beliau berkata: Sufyan berkata: 'Ata' bin Abi Rabah pernah meriwayatkan hadis ini daripada Sa'd bin Sa'id. Abu Dawud berkata: 'Abd Rabbihi dan Yahya, kedua-dua anak Sa'id, juga telah meriwayatkan hadis ini secara mursal, bahawa datuk mereka, Zaid, telah solat bersama Nabi ﷺ dengan kisah ini.'

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abū Dāwūd menyebutkan beberapa variasi dalam sanad kisah tersebut.

Penjelasan perkataan yang sukar
mursal

Riwayat apabila seorang Tabiin menyandarkan kisah secara langsung kepada Nabi ﷺ tanpa menyebut nama Sahabat.

sanad

Rangkaian individu yang menyampaikan sesebuah hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti perbezaan antara sanad dan membezakan sanad bersambung daripada riwayat mursal. Penyebutan variasi ini mendokumentasikan periwayatan; hukum amali tentang solat sunat dirumuskan daripada versi kisah berdasarkan kandungannya serta dalil-dalil lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, bezakan kandungannya daripada cara hadis itu diriwayatkan.
  2. Bagi pertanyaan tentang solat sunat, rujuk riwayat penuh dan penjelasan ulama yang boleh dipercayai.
  3. Jadikan ketelitian ulama hadis sebagai teladan: mereka menyatakan perbezaan sanad secara terbuka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.