Sunan Abi Dawud, hadis 1269
Diriwayatkan oleh Umm Habibah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Umm Habibah
Riwayat
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنِ النُّعْمَانِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرُمَ عَلَى النَّارِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْعَلاَءُ بْنُ الْحَارِثِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .
Telah menceritakan kepada kami Mu'ammal bin al-Fadl, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Syu'aib, daripada an-Nu'man, daripada Makhul, daripada Anbasah bin Abi Sufyan, beliau berkata: Ummu Habibah, isteri Nabi ﷺ, telah berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Sesiapa yang menjaga empat rakaat sebelum Zuhur dan empat rakaat selepasnya, maka dia diharamkan daripada api Neraka." Abu Daud berkata: Al-'Ala' bin al-Harith dan Sulaiman bin Musa juga meriwayatkannya daripada Makhul dengan sanadnya seperti itu.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Sesiapa yang istiqamah mengerjakan empat rakaʿat sebelum dan empat rakaʿat selepas Zuhur akan dilindungi daripada Api Neraka.
Jamak bagi rakaʿah: satu unit solat.
Terus menunaikan solat dengan tekun dan teratur.
Solat fardu tengah hari.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa disunatkan untuk mengerjakan empat rakaʿat sebelum dan empat rakaʿat selepas solat fardu Zuhur secara tetap. Janji ini menegaskan kelebihan besar solat-solat tersebut, tetapi tidak menjadikannya wajib. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengiktiraf kepentingan solat sunat yang mengiringi solat fardu; pengelasan dan penekanan terhadap sunnah muakkadah mungkin berbeza.
- Masukkan empat rakaʿat sunat sebelum dan empat rakaʿat selepas Zuhur dalam rutin solat harian anda.
- Mulakan dengan jadual yang mampu dilakukan dan kekalkan amalan itu, tanpa menganggap solat sunat sebagai wajib.
- Mohon kepada Allah keikhlasan dan keteguhan, serta berharaplah akan perlindungan-Nya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.