Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1295

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Amr ibn Marzuqmeriwayatkannya kepada Abu Dawudعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Ya'la ibn Ataيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ
  4. 4Ali ibn Abdullah al‑Bariqiعَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Amru bin Marzuq, telah mengkhabarkan kepada kami Syu'bah, daripada Ya'la bin Ata', daripada Ali bin Abdullah al-Bariqi, daripada Ibnu Umar, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: "Solat malam dan siang adalah dua rakaat dua rakaat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat sunat pada waktu siang dan malam dilakukan secara berpasangan, dua rakaat setiap pasangan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Bentuk jamak bagi rakaah: satu unit solat yang lengkap.

Mathnā mathnā

Secara harfiah bermaksud «dua-dua»; solat diakhiri selepas setiap dua rakaat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada pernyataan ini bahawa solat sunat pada waktu siang dan malam dilakukan secara berpasangan, dua rakaat setiap pasangan, lalu diakhiri dengan salam. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan pengecualian dan bentuk solat tertentu berdasarkan riwayat lain; teks ini merupakan asas penting bagi pelaksanaan solat sunat dua rakaat demi dua rakaat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat sunat dalam unit yang jelas, dua rakaat setiap unit, dan akhiri setiap unit dengan salam.
  2. Luangkan masa untuk solat sunat pada waktu siang juga, sambil mematuhi waktu dan peraturan solat yang telah ditetapkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.