Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1320

Diriwayatkan oleh Rabiah ibn Kab al-Aslami. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Rabiah ibn Kab al-Aslami

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ السَّكْسَكِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ كَعْبٍ الأَسْلَمِيَّ، يَقُولُ ‏:‏ كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آتِيهِ بِوَضُوئِهِ وَبِحَاجَتِهِ، فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ سَلْنِي ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ ‏:‏ مُرَافَقَتَكَ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَوَغَيْرَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ هُوَ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar, telah menceritakan kepada kami Al-Hiql bin Ziyad As-Saksaki, telah menceritakan kepada kami Al-Auza'i, daripada Yahya bin Abi Kathir, daripada Abu Salamah, beliau berkata: Aku mendengar Rabi'ah bin Ka'b Al-Aslami berkata:

"Aku pernah bermalam bersama Rasulullah ﷺ, lalu aku membawakan air wuduk dan keperluan baginda. Baginda bersabda: 'Mintalah kepadaku.' Aku menjawab: 'Kebersamaanmu di dalam syurga.' Baginda bertanya: 'Atau selain daripada itu?' Aku menjawab: 'Hanya itu sahaja.' Baginda bersabda: 'Maka bantulah aku terhadap dirimu sendiri dengan memperbanyakkan sujud.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Memperbanyak sujud dalam solat ialah jalan untuk memperoleh kebersamaan dengan Nabi ﷺ di syurga.

Penjelasan perkataan yang sukar
Wuduk

Bersuci secara ritual sebelum solat.

Sujud

Kedudukan dalam solat ketika dahi menyentuh tanah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat sunat tambahan dan memperbanyak sujud mempunyai kelebihan yang besar. Nabi ﷺ menggalakkan Rabīʿah untuk berusaha sendiri: syafaat dan kebersamaan Baginda di syurga dicari melalui ketaatan dan ibadah. Sujud di sini merujuk kepada solat; ini bukan arahan untuk melakukan sujud sahaja secara berasingan daripada solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tambahkan solat sunat secara berkala pada siang atau malam hari mengikut kemampuan anda.
  2. Tumpukan solat kepada ibadah yang ikhlas dan mohonlah kepada Allah kebersamaan dengan Nabi ﷺ di syurga.
  3. Jadikan ibadah berterusan dengan memilih rutin yang mampu dilakukan dan mengekalkannya secara konsisten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.