Sunan Abi Dawud, hadis 1377
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا أُنَاسٌ فِي رَمَضَانَ يُصَلُّونَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ " مَا هَؤُلاَءِ " . فَقِيلَ هَؤُلاَءِ نَاسٌ لَيْسَ مَعَهُمْ قُرْآنٌ وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ يُصَلِّي وَهُمْ يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَصَابُوا وَنِعْمَ مَا صَنَعُوا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ بِالْقَوِيِّ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ ضَعِيفٌ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sa'id al-Hamdani, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Muslim bin Khalid, daripada al-'Ala' bin Abd al-Rahman, daripada bapanya, daripada Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ keluar, tiba-tiba terdapat sekumpulan orang yang sedang bersolat di sudut masjid pada bulan Ramadan. Baginda bertanya:
"Siapakah mereka ini?" Lalu dijawab: "Mereka adalah orang-orang yang tidak menghafaz al-Quran, sedangkan Ubayy bin Ka'b sedang bersolat dan mereka turut bersolat mengikut solatnya." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Mereka telah berbuat benar dan sebaik-baik perbuatan yang mereka lakukan." Abu Dawud berkata: Hadis ini tidak kuat kerana Muslim bin Khalid adalah perawi yang lemah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Pada bulan Ramadan, orang ramai bersolat di belakang Ubayy ibn Ka'b di masjid.
Solat sunat yang dilakukan pada waktu malam.
Mengikuti imam dalam solat, dengan imam mengetuai solat.
Para ulama membincangkan riwayat ini sebagai laporan tentang solat malam secara berjemaah pada bulan Ramadan, tetapi rantaian periwayatannya yang lemah tidak menjadikannya bukti kewajipan dengan sendirinya. Keempat-empat mazhab fikah Sunni mengiktiraf solat malam sunat pada bulan Ramadan dan pelaksanaannya secara berjemaah; hujah mereka bersandarkan riwayat yang lebih kuat dan amalan para sahabat.
- Luangkan masa pada bulan Ramadan untuk solat malam sunat, bersendirian atau bersama orang lain.
- Ikutilah imam yang berkebolehan jika anda belum banyak menghafaz al-Quran.
- Sandarkan kewajipan dan larangan pada riwayat yang boleh dipercayai dan rujuklah ulama yang berilmu jika ragu-ragu.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.