Sunan Abi Dawud, hadis 1384
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud
Riwayat
حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اطْلُبُوهَا لَيْلَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ وَلَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ " . ثُمَّ سَكَتَ .
Telah menceritakan kepada kami Hakim bin Saif ar-Raqqi, telah mengkhabarkan kepada kami Ubaidullah — iaitu Ibnu Amru — daripada Zaid — iaitu Ibnu Abi Unaisah — daripada Abu Ishaq, daripada Abdurrahman bin al-Aswad, daripada bapanya, daripada Ibnu Mas'ud, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda kepada kami:
"Carilah ia pada malam ketujuh belas Ramadan, malam kedua puluh satu, dan malam kedua puluh tiga." Kemudian baginda diam.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini menyebut tiga malam untuk mencari Laylat al-Qadr.
Carilah Laylat al-Qadr dengan beribadah dan mengingati Allah.
Malam Kemuliaan yang diberkati, yang berlaku pada bulan Ramadan.
Para ulama mendasarkan penekanan terhadap sepuluh malam terakhir, khususnya malam-malam ganjil, pada riwayat-riwayat yang kukuh. Oleh itu, riwayat lemah ini tidak boleh menetapkan dengan sendirinya bahawa Laylat al-Qadr jatuh pada malam ketujuh belas, kedua puluh satu atau kedua puluh tiga. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menggalakkan ibadah malam pada bulan Ramadan; tarikh tepat Laylat al-Qadr tidak dapat dipastikan daripada teks ini.
- Luangkan masa pada sepuluh malam terakhir untuk solat, doa dan mengingati Allah.
- Berikan perhatian lebih kepada malam-malam ganjil, tanpa mengehadkan ibadah kepada satu tarikh tertentu yang disebutkan.
- Asaskan kewajipan agama pada bukti yang kukuh dan sikapi riwayat lemah dengan kewaspadaan yang sewajarnya.
Riwayat Sahih ini menjanjikan keampunan kepada sesiapa yang menghidupkan Laylat al-Qadr dengan solat, disertai iman dan pengharapan terhadap pahala daripada Allah.
Sahih al-Bukhari · #836 (Sahih)Riwayat Sahih ini membincangkan pencarian Laylat al-Qadr pada sepuluh malam terakhir Ramadan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.