Sunan Abi Dawud, hadis 1405
Diriwayatkan oleh Zayd ibn Thabit. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ibn as‑Sarhmeriwayatkannya kepada Abu Dawudابْنُ السَّرْحِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Abu Sakhrأَبُو صَخْرٍ
- 4Ibn Qusaytابْنِ قُسَيْطٍ
- 5Kharija ibn Zayd ibn Thabitخَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
- 6Ayahnya, Zaydأَبِيهِ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ زَيْدٌ الإِمَامَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا .
Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Sarh, telah mengkhabarkan kepada kami Ibn Wahb, telah menceritakan kepada kami Abu Sakhr, daripada Ibn Qusait, daripada Kharijah bin Zaid bin Thabit, daripada bapanya, daripada Nabi ﷺ dengan makna yang sama. Abu Dawud berkata:
"Zaid pernah menjadi imam, maka baginda tidak melakukan sujud padanya."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Zayd ibn Thabit mengimamkan solat tanpa melakukan sujud tilawah ketika bacaan ini.
Orang yang memimpin solat.
Perbuatan berlutut dengan meletakkan dahi di atas tanah.
Para ulama membincangkan, berdasarkan himpunan riwayat yang lebih luas, sama ada sujud ketika membaca ayat-ayat al-Quran tertentu itu wajib atau sunat. Mazhab-mazhab berbeza tentang status hukumnya yang tepat, tetapi sanad lemah ini sahaja tidak menentukan hukum tersebut. Riwayat Sahih tentang Nabi ﷺ yang kadangkala bersujud dan kadangkala tidak lebih kuat dalam penilaian.
- Jangan jadikan riwayat lemah ini sahaja sebagai asas kewajipan sujud ketika membaca al-Quran.
- Dalam amalan, ikutilah riwayat Sahih yang lebih kuat dan penjelasan yang boleh dipercayai daripada ulama yang berkelayakan.
Riwayat ini menceritakan bahawa Nabi ﷺ bersujud ketika membaca ayat-ayat tertentu; ia memberikan asas yang kukuh bagi amalan tersebut.
Sahih al-Bukhari · #1069 (Sahih)Riwayat Sahih ini menyokong bahawa sujud tilawah dilakukan dalam solat dan menjadi dalil yang lebih kuat daripada sanad lemah yang disebutkan di sini.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.