Solat: Perincian Hukum Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1423

Diriwayatkan oleh Ubayy ibn Ka'b. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Perincian Hukum Witr
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ubayy ibn Ka'b

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَنَسٍ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، وَزُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ‏}‏ وَاللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Hafs al-Abbar, dan telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Musa, telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Anas — dan ini adalah lafaznya — daripada al-A'masy, daripada Talhah dan Zubaid, daripada Sa'id bin Abdurrahman bin Abza, daripada bapanya, daripada Ubay bin Ka'ab, beliau berkata:

"Rasulullah ﷺ pernah mengerjakan solat witir dengan membaca surah {Sabbihisma Rabbikal A'la}, {Qul ya ayyuhal kafirun} dan {Qul huwallahu Ahad, Allahus-Samad}."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ membaca tiga surah yang terkenal dalam solat witir.

Penjelasan perkataan yang sukar
witir

Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang dilakukan sebagai penutup solat malam.

Subbihisma rabbika al-a‘la

Kata-kata pembukaan surah ke-87, al-A‘la: “Bertasbihlah dengan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi.”

Qul huwa Allahu ahad

Kata-kata pembukaan surah ke-112, al-Ikhlas: “Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa.”

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa disunatkan membaca surah al-A‘la, al-Kafirun dan al-Ikhlas mengikut turutan dalam tiga rakaat solat witir. Riwayat ini menggambarkan amalan Nabi ﷺ; ia tidak menjadikan surah-surah tertentu ini sebagai syarat sah solat witir.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang menunaikan solat witir boleh membaca surah-surah yang disebut sebagai mengikuti Nabi ﷺ.
  2. Hafalkan surah-surah pendek ini dan luangkan masa dengan tenang untuk menghayati maknanya ketika solat.
  3. Anggap bacaan ini sebagai amalan Nabi ﷺ yang disunatkan, bukan syarat sah solat witir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.