Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1745

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلإِحْلاَلِهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami al-Qa'nabi dan Ahmad bin Yunus, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Malik, daripada Abdur Rahman bin al-Qasim, daripada bapanya, daripada Aishah radhiallahu anha, beliau berkata:

"Aku pernah mewangikan Rasulullah ﷺ untuk ihramnya sebelum baginda berihram, dan untuk tahallulnya sebelum baginda bertawaf di Baitullah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

‘A’ishah memakaikan wangian kepada Nabi ﷺ sebelum berihram dan sebelum tawaf selepas keluar daripada ihram.

Penjelasan perkataan yang sukar
Ihram

Keadaan ibadah khusus untuk haji atau umrah, dengan peraturan tertentu yang bermula apabila niat dibuat.

Tawaf

Ibadah mengelilingi Kaabah sebanyak tujuh pusingan.

Keluar daripada ihram

Menamatkan keadaan ihram setelah menyempurnakan ibadah yang diwajibkan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa memakai wangian sebelum memasuki keadaan ihram adalah dibenarkan. Keterangan tentang wangian sebelum tawaf selepas itu difahami sebagai memakai wangian ketika menamatkan ihram; ia bukan arahan untuk memakai wangian semasa dalam ihram. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan waktu khusus jemaah haji keluar daripada ihram berdasarkan riwayat lain tentang ibadah haji.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pakai wangian sebelum berniat memasuki keadaan ihram, bukan sebagai penjagaan diri semasa ihram.
  2. Pelajari susunan ibadah haji supaya mengetahui bila peraturan ihram berakhir.
  3. Ikuti amalan yang diriwayatkan dalam ibadah dan tanyalah orang berpengetahuan tentang perincian yang berbeza mengikut keadaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.