Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1750

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحَرَ عَنْ آلِ مُحَمَّدٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بَقَرَةً وَاحِدَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Sarh, telah menceritakan kepada kami Ibn Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Yunus, daripada Ibn Syihab, daripada Amrah binti Abd al-Rahman, daripada Aisyah, isteri Nabi ﷺ, bahawa Rasulullah ﷺ telah menyembelih seekor lembu bagi pihak keluarga Muhammad dalam Haji Wada'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ mengorbankan seekor lembu bagi pihak keluarganya semasa Haji Wada.

Penjelasan perkataan yang sukar
Haji Wada

Ibadah haji terakhir yang ditunaikan oleh Nabi ﷺ.

berkorban

Menyembelih haiwan sebagai korban ibadah semasa haji.

keluarga Muhammad

Di sini, yang dimaksudkan ialah isteri-isteri Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai bukti bahawa seekor lembu boleh dikorbankan bagi pihak beberapa orang daripada satu keluarga. Ungkapan tersebut dinukilkan dalam penjelasan sebagai korban untuk isteri-isteri Nabi ﷺ; riwayat ini sahaja tidak membuktikan bahawa seekor lembu mencukupi untuk bilangan orang yang tidak terhad. Peraturan dan syarat terperinci tentang korban semasa haji berbeza mengikut jenis haji dan mazhab fiqah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang ingin berkorban bagi pihak ahli keluarga hendaklah mendapatkan penjelasan tentang syarat hajinya dan mazhab yang diikuti.
  2. Bincangkan kos dan pengaturan korban bersama terlebih dahulu dengan pihak-pihak yang terlibat.
  3. Laksanakan amalan ibadah semasa haji berdasarkan ilmu yang dipercayai dan peraturan yang berkuat kuasa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.