Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1844

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Musaddadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Ayyub, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas, bahawa Nabi ﷺ telah berkahwin dengan Maimunah sedangkan baginda sedang berihram.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abbas meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ berkahwin dengan Maimunah ketika dalam keadaan ihram.

Penjelasan perkataan yang sukar
ihram

Keadaan suci yang dimasuki oleh jemaah haji untuk menunaikan haji atau umrah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan riwayat ini bersama laporan yang menyatakan bahawa perkahwinan itu berlaku ketika Nabi ﷺ tidak dalam keadaan ihram. Imam Malik dan Abu Hanifa membenarkan seseorang yang dalam ihram membuat akad nikah; menurut pandangan masyhur mazhab Syafi‘i dan Hanbali, perkara itu tidak dibenarkan. Antara cara menyelaraskan riwayat-riwayat tersebut ialah dengan membezakan antara akad nikah dengan penyempurnaan perkahwinan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Teliti bersama riwayat-riwayat yang kelihatan bercanggah sebelum membuat kesimpulan hukum daripadanya.
  2. Bagi persoalan praktikal tentang ihram, dapatkan nasihat daripada ulama yang dipercayai dan mengetahui pandangan pelbagai mazhab.
  3. Semasa menilai perkahwinan, bezakan antara akad nikah dengan hubungan suami isteri yang berlaku selepasnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.