Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1843

Diriwayatkan oleh Maimunah bint al-Harith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Maimunah bint al-Harith

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ ابْنِ أَخِي، مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ حَلاَلاَنِ بِسَرِفَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Hammad, daripada Habib bin as-Syahid, daripada Maimun bin Mihran, daripada Yazid bin al-Asamm anak saudara Maimunah, daripada Maimunah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah mengahwini aku ketika kami berdua tidak berihram di Sarif.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berkahwin dengan Maimunah ketika kedua-duanya tidak dalam ihram.

Penjelasan perkataan yang sukar
ihram

Keadaan ihram yang dimasuki jemaah untuk menunaikan haji atau umrah, berserta peraturan yang berkaitan.

Sarif

Sebuah tempat di sekitar Makkah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ berkahwin dengan Maimunah di luar keadaan ihram. Riwayat ini dibaca bersama laporan lain tentang perkahwinan tersebut: Abu Dawud 1844 menyebut bahawa Baginda ﷺ sedang berihram. Para fuqaha membincangkan riwayat-riwayat yang berbeza ini ketika meneliti sama ada seseorang yang sedang berihram boleh berkahwin; majoriti ulama tidak membenarkan akad nikah semasa ihram, manakala mazhab Hanafi membenarkannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum melangsungkan akad nikah, semak peraturan ihram yang berkenaan dan dapatkan bimbingan agama yang boleh dipercayai.
  2. Jika terdapat perbezaan riwayat, teliti dan bandingkan riwayat-riwayat tersebut serta elakkan kesimpulan muktamad tanpa memahami penjelasan fiqah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.