Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1996

Diriwayatkan oleh Muharrish al-Ka'bi. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

MunkarKitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Muharrish al-Ka'bi

Munkar

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُزَاحِمِ بْنِ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي مُزَاحِمٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْجِعْرَانَةَ فَجَاءَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَرَكَعَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَحْرَمَ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى رَاحِلَتِهِ فَاسْتَقْبَلَ بَطْنَ سَرِفَ حَتَّى لَقِيَ طَرِيقَ الْمَدِينَةِ فَأَصْبَحَ بِمَكَّةَ كَبَائِتٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Muzahim bin Abi Muzahim, telah menceritakan kepadaku ayahku Muzahim, daripada Abdul Aziz bin Abdullah bin Asid, daripada Muharrish al-Ka'bi, beliau berkata: Nabi ﷺ memasuki al-Ji'ranah, lalu baginda datang ke masjid dan bersolat seberapa lama yang Allah kehendaki, kemudian baginda berihram. Seterusnya baginda menunggang kenderaan baginda dan menghala ke Batn Sarif sehingga bertemu dengan jalan menuju Madinah, dan baginda tiba kembali di Mekah pada waktu pagi seolah-olah baginda telah bermalam di sana.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menerangkan solat dan ihram di al-Ji‘ranah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Al-Ji‘ranah

Sebuah tempat berhampiran Makkah yang menurut teks telah dikunjungi oleh Nabi ﷺ.

Ihram

Keadaan ritual yang dimasuki seseorang untuk menunaikan haji atau umrah.

Batn Sarif

Sebuah tempat atau kawasan di laluan dari Makkah.

Pengajaran menurut para ulama

Oleh sebab sanad periwayatannya sangat lemah, para ulama tidak menetapkan hukum tersendiri tentang tempat atau susunan solat dan memulakan ihram berdasarkan teks ini. Hukum ibadah ditetapkan berdasarkan dalil yang boleh dipercayai, termasuk riwayat Sahih tentang miqat dan pelaksanaan umrah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bagi persoalan tentang ihram dan umrah, semak dalil yang boleh dipercayai untuk mengetahui hukum yang ditetapkan.
  2. Jangan jadikan riwayat yang sangat lemah sebagai kewajipan atau larangan tersendiri.
  3. Pelajari sempadan miqat sebelum memulakan perjalanan haji atau umrah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.