Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1998

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Ahmad ibn Hanbalmeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَفَاضَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ بِمِنًى يَعْنِي رَاجِعًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Ubaidullah, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa Nabi ﷺ telah melakukan Tawaf al-Ifadah pada Hari Nahar (Hari Korban), kemudian baginda menunaikan solat Zohor di Mina, iaitu setelah kembali dari Mekah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan Tawaf al-Ifadah pada Hari Raya Korban dan menunaikan solat Zuhur di Mina.

Penjelasan perkataan yang sukar
Tawaf al-Ifadah

Tawaf wajib mengelilingi Kaabah semasa haji, yang juga disebut Tawaf al-Ziyarah.

Hari Raya Korban

Hari kesepuluh bulan Dhu al-Hijjah, ketika jemaah haji antara lain melaksanakan ibadah korban.

Mina

Tempat berhampiran Makkah, tempat jemaah haji menetap dan melaksanakan ibadah semasa haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ menunaikan Tawaf al-Ifadah pada Hari Raya Korban, kemudian kembali ke Mina untuk menunaikan solat Zuhur di sana. Riwayat ini menerangkan urutan dan perbuatan baginda; dengan sendirinya, riwayat ini tidak menetapkan bahawa setiap jemaah haji mesti menunaikan solat Zuhur di tempat tersebut. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan susunan tepat ibadah haji berdasarkan riwayat ini dan riwayat-riwayat lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari susunan ibadah haji terlebih dahulu agar amalan pada Hari Raya Korban dapat dilaksanakan dengan teliti.
  2. Jika ada perkara yang kurang jelas, rujuk ilmu yang boleh dipercayai tentang ibadah haji dan minta penjelasan daripada orang yang arif.
  3. Semasa haji, ambil perhatian terhadap waktu solat dan arahan berkaitan penginapan bersama di Mina.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.