Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2430

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ - قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ صِيَامِ رَجَبَ، فَقَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Musa, telah menceritakan kepada kami Isa, telah menceritakan kepada kami Uthman — iaitu Ibnu Hakim — beliau berkata: Aku bertanya kepada Sa'id bin Jubair tentang berpuasa pada bulan Rejab. Maka beliau menjawab: Ibnu Abbas telah memberitahuku bahawa Rasulullah ﷺ pernah berpuasa sehingga kami menyangka baginda tidak akan berbuka, dan baginda juga pernah berbuka sehingga kami menyangka baginda tidak akan berpuasa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berselang-seli antara puasa sunat dengan hari-hari Baginda tidak berpuasa.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rejab

Bulan ketujuh dalam kalendar qamari Islam.

puasa

Menahan diri daripada makan, minum dan perkara lain yang membatalkan puasa, dari terbit fajar hingga terbenam matahari.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa puasa sunat tidak perlu dilakukan secara berterusan tanpa henti: seseorang boleh berselang-seli antara hari berpuasa dengan hari tidak berpuasa. Riwayat ini menyebut pertanyaan tentang Rejab, tetapi tidak menetapkan hukum puasa khusus bagi bulan tersebut; ia menerangkan amalan umum puasa sunat Nabi ﷺ.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan puasa sunat sebahagian daripada rutin dengan cara yang dapat anda teruskan secara konsisten.
  2. Berselang-selilah antara hari berpuasa dengan hari tidak berpuasa; riwayat ini tidak menetapkan kewajipan untuk berpuasa secara berterusan.
  3. Jangan menetapkan kewajipan puasa khusus pada bulan Rejab berdasarkan riwayat ini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.