Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2439

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَائِمًا الْعَشْرَ قَطُّ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada al-A'masy, daripada Ibrahim, daripada al-Aswad, daripada Aishah, beliau berkata:

"Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ berpuasa pada sepuluh hari (awal Zulhijjah) sama sekali."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah meriwayatkan bahawa beliau tidak melihat Nabi ﷺ berpuasa pada sepuluh hari pertama Zulhijah.

Penjelasan perkataan yang sukar
sepuluh hari

Sepuluh hari pertama bulan Islam Zulhijah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan riwayat ini bersama riwayat-riwayat yang menggalakkan amalan baik pada sepuluh hari pertama Zulhijah, termasuk berpuasa. Mereka menjelaskan bahawa Aisyah menceritakan apa yang dilihatnya, dan hal ini tidak menafikan kemungkinan Nabi ﷺ berpuasa pada waktu lain tanpa pengetahuannya. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap puasa sunat pada hari-hari ini sebagai amalan yang digalakkan; puasa pada hari ‘Arafah juga sangat digalakkan bagi mereka yang tidak menunaikan haji.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang mampu boleh berpuasa sunat pada beberapa hari dalam sembilan hari pertama Zulhijah.
  2. Jangan anggap pengamatan Aisyah sebagai larangan berpuasa; fahamilah bersama riwayat-riwayat lain tentang hari-hari ini.
  3. Pilih bilangan hari yang mampu dilakukan dan gabungkan puasa dengan solat, sedekah serta amalan baik yang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.