Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2440

Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Sulayman ibn Harbmeriwayatkannya kepada Abu Dawudسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Hawshab ibn Aqilحَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ
  3. 3Mahdi al‑Hajariمَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةُ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ، عَنْ مَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِهِ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْ��ِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hausyab bin Aqil, daripada Mahdi al-Hajari, telah menceritakan kepada kami Ikrimah, beliau berkata: Kami pernah berada di rumah Abu Hurairah, lalu beliau menceritakan kepada kami bahawa Rasulullah ﷺ telah melarang berpuasa pada hari Arafah bagi mereka yang berada di Arafah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat lemah ini menyebut larangan berpuasa di Arafah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Hari Arafah

Hari kesembilan bulan Islam Zulhijah.

di Arafah

Di dataran Arafah, tempat para jemaah haji berkumpul semasa ibadah haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membezakan antara jemaah haji yang berwukuf di Arafah dengan mereka yang tidak berada di sana. Riwayat kuat yang masyhur daripada Umm al-Fadl menyebut bahawa Nabi ﷺ tidak berpuasa di Arafah. Oleh itu, bagi jemaah haji, tidak berpuasa lazimnya dianggap lebih baik supaya mereka mempunyai tenaga untuk berdoa dan melaksanakan manasik; bagi mereka yang tidak berada di Arafah, berpuasa adalah sunat. Keempat-empat mazhab fikah membincangkan anjuran dan perbezaan ini, tetapi riwayat lemah ini tidak boleh dijadikan bukti tersendiri bagi suatu larangan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika anda berada di Arafah sebagai jemaah haji, pastikan tenaga anda mencukupi untuk berdoa dan melaksanakan manasik.
  2. Jika anda tidak berada di Arafah, berpuasa pada hari itu adalah sunat; buat pilihan berdasarkan riwayat yang boleh dipercayai dan tanyalah ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.