Jihad · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2720

Diriwayatkan oleh Awf ibn Malik al-Ashja'i. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Jihad
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Awf ibn Malik al-Ashja'i

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ سَأَلْتُ ثَوْرًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَنِي عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin Hanbal, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Walid, beliau berkata: Aku telah bertanya kepada Thaur mengenai hadis ini, lalu beliau menceritakan kepadaku daripada Khalid bin Ma'dan, daripada Jubair bin Nufair, daripada bapanya, daripada 'Auf bin Malik al-Asyja'i, dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jalur lemah ini meriwayatkan hadis yang telah diriwayatkan lebih awal daripada Awf ibn Malik.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menjadi perantara penyampaian sesuatu riwayat daripada Nabi ﷺ.

dengan maksud yang serupa

Riwayat itu menyampaikan kandungan yang lebih kurang sama, tetapi tidak semestinya menggunakan perkataan yang tepat sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti setiap sanad secara berasingan; jalur tambahan tidak menjadikan sesuatu riwayat boleh dipercayai secara automatik. Ahli fiqah mendasarkan kewajipan atau larangan tersendiri pada bukti yang cukup kuat. Teks yang diberikan di sini hanya mengandungi sanad dan rujukan kepada riwayat terdahulu, bukan kandungannya; oleh itu, tiada hukum fiqah khusus yang boleh disimpulkan daripada jalur ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa berkongsi hadis, semak teks dan penilaian terhadap sanadnya.
  2. Jangan membuat kesimpulan tentang kewajipan atau larangan tersendiri daripada riwayat yang lemah.
  3. Semasa menyampaikan semula, bezakan antara lafaz yang tepat dengan penyampaian yang membawa maksud serupa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.