Korban · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2811

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Korban
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybameriwayatkannya kepada Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Abu Usamaأَبَا أُسَامَةَ
  3. 3Usamaأُسَامَةَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَنَّ أَبَا أُسَامَةَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أُسَامَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَذْبَحُ أُضْحِيَتَهُ بِالْمُصَلَّى وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, bahawa Abu Usamah telah menceritakan kepada mereka daripada Usamah, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa Nabi ﷺ pernah menyembelih hewan kurban baginda di tempat solat, dan Ibnu Umar juga turut melakukannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menyembelih haiwan korbannya di tempat solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Udhiyah

Haiwan yang disembelih pada Hari Raya Aidiladha sebagai ibadah kepada Allah.

Al-musalla

Tempat solat diadakan solat Aidiladha secara berjemaah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa menyembelih haiwan korban di tempat solat merupakan amalan Nabi. Ibn Umar mengikuti contoh ini. Riwayat ini tidak menjadikan lokasi tersebut sebagai syarat sah korban; ketetapan tentang waktu penyembelihan dan cara penyembelihan yang betul tetap menjadi penentu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ikutilah amalan Nabi ketika berkorban, tetapi jangan anggap tempat solat sebagai syarat sah korban.
  2. Sebelum Aidiladha, pastikan waktu penyembelihan yang dibenarkan dan pastikan haiwan disembelih menurut ketetapan Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.